La créatrice Annabel Winship s'est fait connaître grâce à ses chaussures 'Union Jack" (avec le drapeau anglais) que l'on a vu dans tous les magazines de mode. Après ce succès, elle a continué de créer des chaussures de différents types: petits ou hauts talons, excentriques ou simplement colorées pour les femmes qui osent l'originalité. Depuis 2007, Annabel raconte des histoires par le biais de chaque collection avec toujours une touche d'humour comme peuvent en témoigner leur nom: Grrrr....!, Cherry Cheri, Twilight Zone and Moonlight. Voici l'interview:
Dites-nous comment tout a commencé pour vous?
Après mes études de design mode et textile, j'ai travaillé en tant que directrice studio pour la marque Stella Cadente pendant 8 ans. J'ai toujours été passionnée par les chaussures. J'ai pensé que je pouvais peut-être apporter quelque chose de nouveau...
Que retenez-vous le plus de votre expérience chez Stella Cadente?
Mon expérience chez Stella Cadente était vraiment très enrichissante, notamment en apprenant comment gérer une entreprise, du processus créatif à l'administration, la production, la communication...
Comment décririez-vous le style Annabel Winship?
Coloré, frais, girly, confortable et facile à porter. Et je l'espère pas prétentieux non plus.
Si vous n'étiez pas créatrice, que feriez-vous?
Peut-être styliste textile.
 |
| Collection hiver 11/12 |
Si vous pouviez faire une collaboration avec un autre créateur, qui serait-il?
J'adore Paul Smith!
Quelle est votre plus grande réussite à ce jour?
Ouvrir ma propre boutique à Saint-Germain-des-Prés.
Pouvez-vous nous décrire une journée de travail type?
Une course sans fin !
Comment décririez vous le concept de votre boutique?
La boutique possède des touches british avec du papier peint fleuri et des sièges aux imprimés liberty mais elle est située dans une rue typiquement parisienne! Il y a une atmosphère sympa pour que les clientes se sentent à l'aise.
Vos chaussures 'Union Jack' avec l'imprimé du drapeau anglais sont devenues des it-shoes, comment expliquez-vous ce succès?
C'est très difficile de trouver une explication..C'est sûrement le fait d'avoir eu la bonne idée au bon moment!
 |
| Collection été 2011 |
Comment décririez-vous votre nouvelle collection?
La collection s'inspire de l'album des Beatles 'Sergent Pepper's: colorée, joyeuse et coquelicot!
Dites-nous quelque chose que les gens ne savent pas à propos du métier de designer. Avez-vous des conseils pour réussir dans ce milieu?
Créer est la plus belle partie du travail, mais il faut gérer beaucoup de problèmes tout le temps, donc mon conseil serait d'être autant sérieux dans la création que dans les autres domaines . Il ne faut pas juste essayer de suivre la tendance.
Quels sont vos projets pour 2011?
Continuer ma petite histoire...Et créer une collection pour enfants: My Little Winship.
Interview in English
The shoe designer Annabel Winship became very popular thanks to the 'Union Jack' shoes (with the English flag on it) that we saw on every single fashion magazines. After that success, she continued to create different kind of shoes: small or high heels, extravagant or simply colorful for women who love originality. Since 2007, Annabel tells us little stories humorously with every new collection such as grrrrr...!, Cherry Cheri, Twilight Zone and Moonlight. Here is the interview:
Tell us how everything has started for you?
After my studies of fashion and textile design, I worked as Studio Director for the clothes brand Stella Cadente during 8 years.
After my studies of fashion and textile design, I worked as Studio Director for the clothes brand Stella Cadente during 8 years.
Having always been very passionate about shoes, I thought that maybe I could come up with something a bit new...
What did you learn the most from your working experience at Stella Cadente?
Working there was huge in terms of experience, getting to know how to manage a company. From the creation process, to administration, production, communication...
Working there was huge in terms of experience, getting to know how to manage a company. From the creation process, to administration, production, communication...
 |
| Collection hiver 11/12 |
How would you describe the Annabel Winship' style?
Colourful, fresh, girly, comfortable and easy to wear.
Colourful, fresh, girly, comfortable and easy to wear.
And hopefully, not pretentious as well!
If you weren't a fashion designer, what would you be doing?
Maybe a textile-designer...
If you could do a collaboration with a designer, who would it be?
I love Paul Smith!
What is your best achievement so far?
Opening my own shop in Saint-Germain-des-Prés
Opening my own shop in Saint-Germain-des-Prés
What is your typical day like?
A never-ending run!
A never-ending run!
 |
| Collection été 2011 |
How would you describe your boutique concept?
British touches with flowery wall-papers, and Liberty covered seats, in a typical little parisian street.
A nice atmosphere where should girls feel comfortable!
Your Union Jack shoes became a huge 'it-shoes', how do you explain that?
Very difficult to explain... the right idea, at the right moment!
How would you describe your present collection?
Inspired by the "Sergent Pepper's.." Beatles' album: colourful, poppy and cheerful!
Inspired by the "Sergent Pepper's.." Beatles' album: colourful, poppy and cheerful!
Tell us something people don't know about the designer job? Any advices to succeed in this business?
Designing is the lovely part of the job, but you have to deal with quite a big amount of problems all the time, so the advice would be to be as serious with all the rest, as with designing.
Not to try and be what is trendy.
 |
| Collection hiver 11/12 |
What are your next projects for 2011?
To continue my little story...
To continue my little story...
And also a children collection: My Little Winship
Link: Site officiel
Boutique: Annabel Winship, 29 rue du dragon, 75006 Paris
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire